(CNN) — Una pareja británica secuestrada el año pasado por piratas somalíes en el Océano Índico, dijo en un mensaje de video que “necesitan desesperadamente” que el primer ministro británico, David Cameron, diga si trabajará para asegurar su liberación.

Paul y Rachel Chandler, de Kent, al sur de Inglaterra, fueron secuestrados cuando viajaban a bordo de su yate cerca de las islas Seychelles en el Índico, en octubre.

Un periodista local entrevistó a la pareja en una localidad rural de Somalia la semana pasada, de acuerdo a ITN, empresa filial de CNN. El periodista no pagó ninguna cantidad a los piratas y se mantuvo detrás de la cámara durante la entrevista, informó ITN.

“Como se puede observar, hemos perdido mucho peso y condición física, pero no estamos enfermos”, dijo Paul Chandler.

“Nos estamos adaptando y estamos resignados a nuestra situación, pero estamos tratando de sacar lo mejor de nosotros mismos”, dijo Rachel Chandler.

La pareja dijo que fueron separados cuando se les secuestró el año pasado, pero que los reunieron hace siete semanas. Se les permite escuchar la radio, contaron, así que están al tanto de que las elecciones británicas colocaron a Cameron en la oficina.

“Necesitamos desesperadamente que Cameron haga una declaración pública y diga cuál es la respuesta del gobierno”, dijo Paul Chandler. “Somos dos ciudadanos británicos, hemos sido secuestrados en las islas Seychelles, que era un lugar perfectamente seguro. Si el gobierno no está preparado para ayudar, lo deben de decir, ya que la expectativa y esperanza de los gángsters ha ido en aumento”.

La Cancillería británica declaró el miércoles en la noche que los oficiales consulares están en comunicación con los Chandler y que solicitan la liberación de la pareja a los secuestradores.

“Paul y Rachel Chandler son turistas inocentes”, dice la declaración. “La política del gobierno del Reino Unido de no negociar con secuestradores, ni hacer ningún tipo de concesión, incluyendo el pago de rescates, es muy clara y tiene muchos años”.

Los secuestradores inicialmente pidieron 7 millones de dólares, pero el gobierno británico se negó a pagar. Paul Chandler dijo que no es correcto llamar piratas a sus secuestradores.

“No es piratería. No puede darse a conocer como tal. Es secuestro y extorsión y hasta tortura”, dijo. No dio detalles sobre la tortura, pero comento que la separación de su esposa con quien ha estado casado por 30 años, ha sido una verdadera tortura.

Rachel Chandler dijo, “El no saber qué sucedía y si íbamos a estar juntos de nuevo, fue una verdadera tortura, una tortura mental”.

Dice que los secuestradores se refieren a ellos como un par de “animales”.

“Hemos sido enjaulados como animales”, dijo Rachel. “No les interesan nuestros sentimientos, nuestra familia o nuestras vidas, ni lo que se han robado. No les interesa a quien le arruinan la vida. Sólo quieren el dinero”.

Barcos de la Armada Real Británica y otras embarcaciones militares patrullan las peligrosas aguas al este de África se han convertido en el “hazme reír” porque “no pueden hacer nada” para parar la piratería, dijo Paul Chandler.

Su esposa dijo que muestran fortaleza al pensar en su familia en casa.

“Estamos siendo fuertes por ellos, ellos nos mantienen con vida, sabemos que están allá apoyándonos”, dijo Rachel Chandler. “Sabemos que están haciendo lo que pueden. Han pasado siete meses y sabemos que han sufrido con nosotros, y nos preocupamos mucho por ellos”.

Encuentra este artículo con: pareja británica secuestrada, piratas somalíes, océano índico, david cameron, , islas seychelles, somalia, paul chandler, rachel chandler, cancillería, británica, reino unido, piratas, secuestradores, armada real, áfrica