Las fuerzas armadas egipcias, las cuales han estado a cargo del país desde que en febrero del 2011 fue depuesto el presiente Hosni Mubarak, prometieron entregar el poder a un gobierno civil elegido. Pero el retraso de las elecciones y la lentitud de las reformas han irritado a muchos egipcios, y hacen crecer las dudas sobre la voluntad que tienen los generales de ceder el poder.

Así que hay polémica acerca de la competencia presidencial prevista para finales de este mes. 10 de los 23 candidatos fueron descalificados en abril por “irregularidades jurídicas”, y algunos afirman que las descalificaciones tuvieron motivos políticos. 

El resultado de esta elección seguramente será uno de los legados duraderos de la llamada Primavera Árabe. ¿Cumplirán su palabra los militares y se harán a un lado, incluso si quien resulte ganador sea alguien que no comparta sus intereses? Y si gana un islamista, ¿estaría Egipto gobernado por la ley de la Sharia?

“Los punteros que quedan en la contienda presidencial hablan un lenguaje parecido en materia de necesidad de reforma económica y transición política, aunque mantienen posiciones muy distintas sobre el papel del Islam en un Egipto nuevo”, dijo Isobel Coleman, investigadora de política exterior estadounidense en el Consejo de Relaciones Exteriores.