Please select your default edition:  International  U.S.  México Close 

Transocean paga 1,400 mdd en multas por el derrame de petrolero en 2010

La compañía contratada por British Petroleum aceptó la sanción del gobierno estadounidense por la contaminación del Golfo de México

Jueves, 03 de enero de 2013 a las 14:50
Transocean y British Petroleum han pagado en conjunto casi 6,000 millones de dólares en multas por el derrame en el Golfo de México (Getty Images/Archivo).
Transocean y British Petroleum han pagado en conjunto casi 6,000 millones de dólares en multas por el derrame en el Golfo de México (Getty Images/Archivo).
Lo más importante
  • La compañía Transocean pagará 1,400 millones de dólares por el derrame de petróleo ocurrido en 2010 en el Golfo de México
  • La compañía pagará las multas por haber sido parte de British Petroleum, la empresa responsable de la plataforma que registró la explosión

Temas relacionados
close La petrolera BP se declara culpable de derrame

(CNN) — La empresa de perforación petrolera Transocean tendrá que pagar 1,400 millones de dólares en multas y sanciones por el derrame de petróleo de 2010 en el Golfo de México, anunció este jueves el Departamento de Justicia estadounidense.

Transocean proporcionó una tripulación a la plataforma Deepwater Horizon donde una explosión mató a 11 hombres en 2010 y provocó el peor derrame de petróleo en la historia marítima de Estados Unidos.

El pozo fue cerrado tres meses después, luego de que millones de barriles de petróleo se derramaron en el Golfo de México.

Transocean fue contratada por British Petroleum (BP), que arrendaba la plataforma y dirigía al personal en el complejo petrolero. BP acordó en noviembre declararse culpable de cargos criminales por el incidente y pagar 4,500 millones de dólares en sanciones del gobierno.

Como parte del acuerdo, Transocean —filial de Transocean Deepwater Inc— acordó declararse culpable de violar la Ley de Agua Limpia.

"Estos acuerdos importantes, que la compañía cree que son del mejor interés de sus accionistas y empleados, eliminan gran parte de la incertidumbre asociada con el accidente", dijo Transocean en un comunicado. "Este es un paso positivo, pero es también un momento para reflexionar sobre los 11 hombres que perdieron la vida a bordo del Deepwater Horizon".

El Departamento de Justicia había acusado de negligencia grave a Transocean sobre su papel en el derrame.

"BP no actuó solo, en cualquier sentido y su negligencia grave y dolo están inextricablemente unidos a los actos y omisiones de Transocean", dijo el gobierno en una presentación judicial el año pasado.


Encuentra este artículo con: transocean, multa, pago, sanciones, estados unidos, derrame, golfo de mexico, contaminacion
Hazte fan de CNNMéxico en Facebook y síguenos en Twitter para estar actualizado de lo más relevante en México y el mundo.
{ "comments": "\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n\r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
SINAPODO2 12 months ago
\r\n\r\n
\r\n Nos refieren los arqueólogos e historiadores, que el Australopiteco se caracterizaba por la especialidad en la talla de piedra, el estallamiento de los guijarros para bordear sus lado, puntas afiladas, biseles en todo el riñón de la piedra, todo para perforar, agrandar, hundir, sacar "algo". Actualmente, el humano sigue en la misma especialidad, todo lo que implica la construcción de plataformas, se hace gracias a ese objeto neolítico, sí, así es, en la punta de los tubos para perforar ponen un material lítico, una piedra: un diamante.\r\nLa aventura del hombre continúa hasta nuestros días (nuestra éra del Cuaternario) igual, con la misma mentalidad de aquel homo faber, homo sapiens, homo loquos: de estallamiento de guijarros para lograr su subsistencia. Actualmente, todo lo que se contiene y construye en todas las ciudades del mundo ( o casi todo) se logra gracias a la obtención del petróleo, y este material se logra únicamente gracias a esa fabricación de esa dichosa piedra. Qué ironía, seguimos igual, o mejor, sin evolución en ese sentido.\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n\r\n
\r\n", "commentCount": 1, "next": "ts_1357311844380", "nextTS": 1357311844380, "hasMore": false, "statusCode": 200, "errorCode": 0, "statusReason": "OK", "callId": "b3273d5cc702484a82922e4f5c781d2f" }