La noche del 31 de enero del 2010 en Villas de Salvárcar, cerca de Ciudad Juárez, Chihuahua, un grupo armado irrumpió en una fiesta de jóvenes, asesinó a 17 e hirió a otros 12, según reportes oficiales.  

El presidente Felipe Calderón y autoridades estatales lo vincularon con enfrentamientos entre pandillas. El entonces alcalde de Ciudad Juárez, José Reyes Ferriz, ofreció una recompensa de un millón de pesos por información de los responsables y relacionó a una de las víctimas con el crimen organizado.

"Sí hay información recibida de un teléfono de uno de los jóvenes en el que se vio una fotografía del joven con un arma larga con cargadores, con municiones. (La imagen hallada) permite suponer que por lo menos uno de los jóvenes, y que en ningún momento quiero decir todos, pudiera estar involucrado en actividades de delincuencia mayor", dijo Reyes Ferriz.

Una de las líneas de investigación de la Procuraduría General de la República (PGR) era la del conflicto entre narcomenudistas y pandilleros de brazos armados de los cárteles de la región. Los deudos exigieron a Calderón retractarse por las versiones del gobierno federal. 

El 9 de febrero del 2010, el entonces secretario de Gobernación, Fernando Gómez Mont, ofreció una disculpa en nombre del gobierno por el malentendido “que hizo señalar al presidente Felipe Calderón a las víctimas como miembros de una pandilla”.