Please select your default edition:  International  U.S.  México Close 

"Yo ejerzo la ley", responde Arpaio a Sicilia por trato a migrantes

El poeta mexicano y el alguacil de Maricopa tuvieron un encuentro en el que intercambiaron reclamos sobre migración y narcotráfico

Por Daniela Pastrana
Jueves, 16 de agosto de 2012 a las 23:14
Lo más importante
  • Javier Sicilia se presentó por sopresa en la oficina del alguacil de Maricopa
  • El poeta pidió a Arpaio tratar "con más humanidad" a los migrantes
  • "Yo ejerzo la ley. Es sencillo", respondió Arpaio a los argumentos del activista
  • La Caravana por la Paz protestó frente a la prisión de migrantes
Temas relacionados
Sé que no lo voy a hacer cambiar de opinión, pero trate con más humanidad a los migrantes, podría tenerlos con más condiciones más dignas
Javier Sicilia, líder del Movimiento por la Paz, a Joe Arpaio
El poeta mexicano (izq.) dijo al alguacil de Maricopa (der.) que
El poeta mexicano (izq.) dijo al alguacil de Maricopa (der.) que "tratar a la gente como perros" es indigno para Estados Unidos (Notimex).
close Sicilia se reúne con artistas en EU
close Ofrenda por las víctimas de la violencia
close Arpaio comparece por acusaciones de racismo
close La Caravana por la Paz llega a Los Ángeles

MARICOPA, Arizona (CNNMéxico) — "Parece que te preocupas más de cómo administro mis cárceles", dijo el alguacil de Maricopa, Arizona, Joe Arpaio.

"No me preocupan sus cárceles, me preocupa mi gente", interrumpió Javier Sicilia, líder del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad. "Administre sus cárceles como quiera, pero no los deshumanice, no los castigue más".

"Yo ejerzo la ley. Es sencillo", dijo el alguacil en un momento.

Arpaio, conocido por sus estrictas medidas migratorias, y Sicilia, quien encabeza la Caravana por la Paz en Estados Unidos, estaban sentados uno frente al otro. Hablaron sobre las drogas, la migración y las armas.

A ratos bromeaban y a ratos soltaban reclamos, como cuando Arpaio le dijo a Sicilia que se quejara de México, porque en las cárceles mexicanas ni siquiera les dan ropa a los presos.

Horas antes, la Caravana por la Paz había protestado frente a Tent City (Ciudad de las Carpas), una cárcel con unas 2,000 personas construida por Arpaio en 1993 en el desierto de Arizona —con temperaturas de hasta 50 grados a la sombra en verano— donde las celdas son tiendas de campaña y los presos están obligados a vestir los anticuados uniformes a rallas y ropa interior color rosa, entre otras condiciones calificadas como “inhumanas” por sus detractores.

La visita al alguacil no estaba programada dentro de la Caravana por la Paz. El poeta llegó por sorpresa al edificio de Wells Fargo, tocó en el interfono del piso 17 y dijo: "Soy Javier Sicilia y quiero hablar con el sheriff Arpaio".

Media hora después, esperaba al alguacil en una oficina. Iba acompañado de Jack A. Cole, fundador de Law Enforcement Against Prohibition (LEAP); Roberto Lovato, activista por los derechos de los hispanos y presidente de la organización Presente.org; Ted Lewis, de Global Exchange, y Xochitl Espinosa, gerente de Programas y Operaciones de National Alliance Latin American Caribbean Communities (NALACC).

También estaba Carlos García, director de la organización defensora de los derechos de los migrantes Puente Movement, que promueve la campaña Arresten a Arpaio, no a la gente.

Tras cuatro reelecciones y 20 años en el cargo, el sheriff de Maricopa fue demandado en mayo por el gobierno federal estadounidense por presuntas prácticas discriminatorias que violan los derechos civiles de inmigrantes. En tanto, espera el fallo de un juicio por acusaciones similares de parte de organizaciones civiles.

Antes de permitir la entrada al grupo, el alguacil preguntó si podía invitar a la prensa local. Hasta que los reporteros llegaron, inició la reunión. 

“Sé que no lo voy a hacer cambiar de opinión pero trate con más humanidad a los migrantes, podría tenerlos con más condiciones más dignas”, dijo Sicilia a Arpaio. Pero el funcionario no contestó.

“Tratar a la gente como perros” es una política indigna para los principios democráticos de Estados Unidos, dijo el poeta. En un momento, apeló a la fe del alguacil: “Usted es católico, como yo. ¿Cómo interpreta esto el evangelio?”, cuestionó.

“Yo no mezclo la religión con la política”, respondió Arpaio a varios intentos de Sicilia de llevarlo a ese terreno.

En medio de la conversación, protestó porque la intérprete de la Caravana le pidió hablar más despacio: “Nadie me va a decir cómo hablar en mi oficina”, dijo y provocó una discusión de cinco minutos sobre el tema. Luego, a otra pregunta sobre sus medidas en materia migratoria, notó la presencia de Carlos García, quien portaba una camiseta roja con el lema de la campaña Arresten a Arpaio, no a la gente.

“Un momento, ¿por qué está ese señor ahí? Esa camiseta no es muy amable conmigo”, se quejó.

“Usted no es muy amable con nuestra gente en las cárceles”, replicó Sicilia.

García había permanecido en silencio, en segunda fila, hasta que el alguacil lo identificó. Entonces le pidieron salir de la sala y escuchar el encuentro, que duró casi una hora, detrás de una puerta vigilada por un funcionario.

Al final, los activistas expresaron su satisfacción por haber forzado el encuentro con el sheriff más duro de Estados Unidos.  "Tratamos de entablar un diálogo cordial. En algunos momentos fue un poco difícil, pero tratamos de sembrar la semilla de la paz en el corazón de Arpaio", dijo Sicilia en una entrevista con la agencia EFE, posterior al encuentro.

La Caravana por la Paz a EU —la tercera que encabeza Sicilia, tras dos recorridos en México— salió el pasado 12 de agosto desde San Diego, California, para recorrer más de 20 ciudades estadounidenses y llegar a Washington DC el 10 de septiembre, junto a organizaciones civiles de ese país y víctimas de la violencia en México generada por el crimen organizado.


Encuentra este artículo con: caravana por la paz, javier sicilia, joe arpaio, derechos humanos, maricopa, sheriff, visita, caravana, paz, arizona, carcel, migrantes,
Hazte fan de CNNMéxico en Facebook y síguenos en Twitter para estar actualizado de lo más relevante en México y el mundo.
{ "comments": "\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n\r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
Gilaquiper More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n Gente sin educaci�n ni principios �ticos pero con poder y dinero resultan en personajes abusivos, prepotentes y c�nicos -�Me estas oyendo PRIetita?- El caso de Joe Arpaio es el m�s claro en el mundo. Un tipo que dice cumplir la ley pero se las pasa por el arco del triunfo en perjuicio de los mexicanos y en benepl�cito de sus autoridades racistas y descriminativos. Gente que igual que Arpaio carece de la m�nima educaci�n pero ostenta el poder. Y se dicen los m�s civilizados del mundo �c�mo estar�n los dem�s???\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
Buo More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n muchas y muy variadas son las acciones del sujeto ese que se hace \nllamar el policia mas rudo de usa en mi opinion solo es un maldito\nrazista que odia a todo aquel que tiene la desgracia de internarse\nen los estados unidos porque asi lo obliga su maldito gobierno asi es\nmientras que en mexico el gobierno se va a comprar un avion que \ncuesta 750.000.000 millones de dolares cientos de miles de paisanos\ntienen que ir a soportar humillaciones hambres maltratos y mas solo\nporque en su pais no encuentra la oprtunidad de un empleo que sign-\nifique algo para mantener a su familia porque nadie vive con un salario\nde $70.00 pesos al dia ese es el salario que el gobierno afirma es \nsufuciente para todas las nesesidades de una familia en el caso del \npolicia joe arpaio es de comprender que desate su furia traumatica\ncon nuestros paisanos ya que no se pueden defender ya que cualquier\nrepresentacion legal no exsiste los malditos consulados son solo\nuna pantalla donde los consules se sianten dioses y los empleados\nigual pero solo nos resta resignacion y seguir soportando politcos\ncorruptos policias abizones y gobiernos .?????????????\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
Juan Pablo Rodriguez Rodriguez More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n Si en México se aplicara la Ley como en EEUU....\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
Elias Davalos A More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n mejor el poeta que calderon y o algun enviado derelaciones exteriores \nno cave duda que siguen siendo unos agachones \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
Juan More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n Si hubiera educado bien a su hijito, no andubiera de gira, ¡que agrecido debe estar ahora! Sobre todo con los delincuentes, a los cuales jamás ha exigido que dejen de agredir a la sociedad que tanto "defiende".\n\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
Homero Flores Robles More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n PUES OJALA QUE CAMBIE EN ALGO MÉXICO POR QUE YA VAN MUCHOS MUERTITOS\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
hugcato More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n Javier Sicilia es mexicano y esta haciendo algo\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
hugcato More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n Javier Sicilia un mexicano que esta haciendo algo\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
Pedro Murguia More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n Hasta donde tengo entendido, los arrestados por el Alguacil no son migrantes, sino delincuentes, que purgan sus penas bajo condiciones desestimulantes. Porqué exigir "trato digno" cuando han dañado un patrimonio personal ? o agredido a un Ciudadano Estadounidense ?. La migración ilegal es técnicamente un delito, como lo es, que un desconocido o vecino se meta a mi patio sin mi autorización... y a fin de cuentas ya se nos olvidó cuando al que robaba lo pelaban y al vago lo sacaban a barrer las calles para que le diera verguenza ante sus conocidos ?.. Nuestras cárceles son reconocidas por su capacidad de perfeccionara los delincuentes y como centros de operación de la "delincuencia Organizada"... ésto le exige Sicilia al Alguacil Arpayo ? me parece que el tal Poeta, con todo respeto, se dedique a componer poemas (de los cuales no he leido ninguno (donde los venden ? en las cárceles ? porque en las librerias no tienen !!!., y deje de hacerse el valiente agrediendo verbalmente a quienes SI ESTÃN TRABAJANDO POR EL BIEN DE SU PAIS.\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
NoMore More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n Eres un Latino Muy ignorante. Que lastima que no sabes lo que verdaderamente pasa. No the preguntas en tu cacahuate que tienes de cerebro porque solo arresta a Latinos? Sabes cuantos ilegales hay aqui en este Pais de todas partes del Mundo? Hay mas ilegales de otros Paises aqui que de America Latina y nunca ves redadas de Chinos, Armenios, Rusos, o de hasta Canadienses. Ignorante!\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
GAKOSSE More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n Buenas tardes Pedro, lamentablemente los arrestados son Inmigrantes también, ya que para el alguacil son delincuentes por el simple hecho de haber entrado así de manera "no legal" a EEUU , ahora porque vestirlos de "Rosa"??????\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
Elias Davalos A More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n cuantos años tienes mi amigo y de donde eres por creo que no te das cuenta que la situacion de \nmexico noes culpa de ninguno delos mexicanos nos mandan armas para la delicuencia organisada prro no hacen nada para evitar quesus jovenes se drogen y ti note an matado unhijo con esasarmas verdad como puedes defender ha este señor quees una vverguensa para la humanidad \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
guillermo More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n tsd\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n
\"\"\r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n\r\n \r\n \r\n
guillermo More than 1 year ago
\r\n\r\n
\r\n Sr. Murgía. Lamentablemente se perfila ud. como un ser infeliz y miserable para toda su vida. Por su manera de expresion se nota que ud. es hijo de migrantes españoles soberbios y egoistas. Sin generalizar. Antes de publicar sus venosos comentarios, dedique tiempo a la cultura. PERSONAS COMO UD.CORREN EL RIESGO DE CAMBIAR SUS TENDENCIAS SEXUALES.. SERA QUE QUIERE UD. UN MOTIVO PARA USAR TRUSA COLOR ROSA?\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n \r\n \r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n\r\n
\r\n", "commentCount": 14, "next": "ts_1345219828691", "nextTS": 1345219828691, "hasMore": false, "statusCode": 200, "errorCode": 0, "statusReason": "OK", "callId": "e05c8c25771247749e1f464ed8e9d99f" }