Nota del editor: Este texto fue publicado originalmente el 19 de enero de 2011, analizando el caso del asesino Jared Lee Loughner, .

(CNN) — Si una persona tiene una enfermedad mental que la hace un potencial peligro para los demás, ¿es posible detectarlo?

Después del tiroteo que dejó seis muertos en Tucson, Arizona el sábado 8 de enero de 2011, surgió un retrato del presunto tirador, Jared Lee Loughner, como un joven enojado y perturbado.

Sus arranques atemorizaban a profesores y compañeros de clase en el Aztec Middle College, del que fue suspendido en septiembre por problemas de conducta. Él apartaba a la gente, escribía diatribas incoherentes y furiosas y molestaba a sus compañeros con comentarios como “por qué no simplemente atamos bombas a los bebés?”, de acuerdo con registros y entrevistas de CNN.

¿Cómo pudieron ser ignoradas esas señales de alerta? La realidad es que la línea entre el comportamiento inusual y una verdadera amenaza es turbia. Y no existen muchas opciones para detener a la gente que exhibe un comportamiento perturbador, pero que no ha cometido un crimen, dicen los expertos.

Aunque una revisión al pasado de Loughner revela roces con la ley, no encendió una alarma entre las autoridades.

Loughner fue diagnosticado con esquizofrenia.